Króciec na obudowie AF40-6 - co to jest?

[KaMYk]

Dziś przy zmianie kół zauważyłem wężyk, który sobie luźno zwisał za silnikiem.
Po bliższym przyjrzeniu wychodzi on ze skrzyni biegów, tak jak na poniższych zdjęciach:





Na pewno nie jest to wyprowadzenie oleju do chłodnicy, bo tam mam inne, grubsze przewody i są w komplecie.

No właśnie, co to jest i po co?

Wężyk ma na drugim końcu jakiś plastykowy króciec, ale widać, że został zaślepiony za pomocą jakieś lutownicy. Powiedzmy, że został zaspawany. Gdzie ten przewód powinien być podłączony z drugiej strony?
Zdjąłem ten przewód z króćca, ze skrzyni i w środku jest suchy, także na pewno nie jest to jakieś odpowietrzenie obudowy, bo by był mokry od oleju.
Bywają tu na forum osoby z różnych serwisów, może będziecie wiedzieli, może inni użytkownicy się z tym spotkali w czasie demontażu skrzyni?

-- 23 lis 2016, o 20:13 --

To wygląda jednak na wentylację:

http://nemiga.com/cat_spares/epc/opel/p10/h6/8/

mam prośbe do posiadaczy automatu AF40-6, możecie zlokalizować u siebie w okolicy aku i sterownika silnika ten przewód z tą plastykową końcówką i zrobić temu zdjęcie, jak to jest wyprowadzone?

Jak się patrzy od góry pomiędzy aku i sterownik, to widać ten króciec w skrzyni i ten przewód.

-- 23 lis 2016, o 20:45 --

w insigni to wygląda inaczej

http://nemiga.com/cat_spares/epc/opel/g09/h3/13/

wygląda na to, że to tylko wygięty wąż

[norbi333]

U siebie w Insigni nigdy nie widziałem czegoś takiego

[zubek]

w insigni opis jest podobny
http://ecat.autodevel.com/opel/catalog/ ... 5986,5990/

[KaMYk]

nigdy nie widziałem czegoś takiego

tyle razy patrzyłem na silnik i z góry i z dołu i przez dwa lata też tego nie widziałem

Według tego, co już znalazłem, to jest to zwykłe odpowietrzenie skrzyni, a raczej komory łożyskowej.
W Astrach H, Vectrach i insigniach jest to zwykły waż wygięty w odwrócone U, w Astrze J i w Zafirze C jest to wąż ze specjalną końcówką odpowietrzającą. Muszę dokupić w ASO tę końcówkę i zapomnieć o temacie

[pdaro]

To jest wąż odpowietrzajacy. U mnie w Astrze J 2011 taki wąż przymocowany jest w fabryczne miejsce przy zbiorniczku od płynu hamulcowego lub chłodzacego. Sprawdzę dokładnie wieczorem.

[IBZI]

Wykop roku? Post, na który odpowiadasz ma prawie 4 lata

[KaMYk]

zdążyłem już astrę sprzedać